Page 10 Summer 1986
Note
the inscriptions above the human figures. Those are similar to balloon
dialogues over comic strips.
Unfortunately, ours fell off. This is where it gets complicated, and,
on the bright side, more interesting. It is not possible to determine
beyond a reasonable shadow of a doubt whether the juggling depicted
has ritual religious significance, or is primarily athletic. The
subject is left largely to conjecture.
Ball
play was quite popular. Young people are represented mostly in the
early and middle kingdom period, adults in the later. Balls were
usually leather stuffed with shredded reeds, three to nine centimeters
in diameter. Others were made of wood, clay fayence or plaited palm
leaves. Often such balls have been found in the graves of children.
Pictures of ball players are extremely rare.
According
to Dr. Bianci, "In tomb 15, the prince is looking on to things he
enjoyed in life that he wishes to take to the next world. The fact
that jugglers are represented in a tomb suggests religious
significance. There is an analogy between balls and circular mirrors,
as round things were used to represent solar objects, birth and
death."
Diane
Guzman, Brooklyn Museum librarian, said even the most mundane events
in ancient Egypt were performed ritually - another point in favor of
the spirtualists.
Six
anthropologists have written extensively on the subject of ball play
in ancient Egypt. Their interpretations made the case for both
spiritual and athletic interpretation of
the juggling on the tomb wall. C.E. Devries, R.W. Henderson and S.
Mender favor the ritual interpretation. They draw an analogy to Osiris
and Isis, and believe the round objects may represent seeds juggled as
Order over Chaos, guaranteeing fertile soil and good crop harvests
(represented in the fourth register). Weaving could represent order
from the crops. The second register finishes with sculpture, possibly
relating to a fertility deity .
Aigner
and E. Mehl argue that since jugglers weren't represented on a very
large scale, and since it was represented as practiced by youth in the
early and middle periods, and since there is no legible writing above
the figures, it was more possibly just a gymnastic exercise popular in
the same sense as playing jacks today. The sixth anthropologist is
Wolfgang Decker. He has written two books on the subject, one of which
cites the possibility of both views.
As
Chronicler of Juggling Superlatives I would like to enlist the help of
each and every juggler in a new
project. Since juggling is evidently a "timeless" human
endeavor, I am curious to know just how jugglers classify their
activity, do you consider it sport, art, religion, ritual or what? The
results of this survey may help us attain a more accurate
understanding of the ancient Egyptian juggler. I have arranged with
Dr. Bianchi for the result of such a massive extrapolation to be
included as a ethnographic parallel of juggling to compare with other
historical knowledge of the activity .
In
addition, perhaps it would be prudent to take measures to safeguard
against future misinterpretation of 20th century jugglers. I am
compiling information for a time capsule to be sealed in the 1990s.
Please send me information stating who and where you are, how and why
you juggle, and in what ways you use the art to improve yourself and
your environment: Billy Gillen, Brooklyn, NY. BIBLIOGRAPHY
: Decker,
Wolfgang. "Annotierte Bibliographie Zum Sport in Alten Aegypten."
Sankt Augustin: Richarz, 1978, ISBN 3-91255-16-3. Porter, Bertha and
Moss, Rosiland L.B. "Topographical Bibliography of Ancient
Egyptian Hyroglyphic Texts, Reliefs and Paintings. IV Lower and Middle
Egypt." Oxford At the Clarendon Press, 1934. Touny,
R.D. and Wenig, Dr. Steffen. "Sport in Ancient Egypt." 1969
Edition Leipzig, Licence 600/34170. Printed in German Democratic
Republic. |